Saturday, June 22, 2013

Yarn Date - 22.06.2013

Malheureusement je n'ai pas de photos à vous montrer, vu que les seules que j'ai prises, je les ai prises avec mon appareil à pellicule.
Ce Yarn Date, ayant eu lieu à mon domicile, a été très amusant et même fortement productif. Nous étions à six, moi incluse. Jade, Laura, Léa et Florian étaient présents et Jade a apporté sa nièce, Izia. J'ai travaillé sur mon Venom amigurumi (Cliquez ici pour le patron), Léa a fait des carrés pour sa couverture, Florian a essayé de faire une pochette pour son téléphone portable qui a malheureusement fini par être trop petite et Jade a commencé une mitaine rayée (Cliquez ici pour le patron). Laura et Izia ont dessiné majoritairement.
Nous avons aussi beaucoup parlé de Doctor Who, qui est une passion qu'on partage tous dans le groupe, même si Florian est encore nouveau sur le terrain.
Cette après-midi a été très agréable et on a même pu profiter du beau temps.
Le prochain Yarn Date "à domicile" se déroulera chez Jade, vu qu'elle s'est portée volontaire.
Si vous voulez participer, envoyez-moi un mail ici avec une petite présentation de vous et, si possible, une photo.
J'ai hâte!
Evelyn

Leider habe ich euch keine Fotos zu zeigen, weil die einzigen, die ich geschossen haben, noch auf dem halb-vollen Film, in der Kamera sind.
Dieses Yarn Date, das bei mir zu Hause statt fand, war sehr amüsant und sogar ziemlich produktiv. Wir waren zu sechst, mich eingeschlossen. Jade, Laura, Léa und Florian waren da und außerdem hat Jade ihre Nichte Izia mitgebracht. Ich habe an meiner Venom-Puppe gearbeitet (Hier klicken für das Muster), Léa hat Vierecke für ihre Decke gehäkelt, Florian hat versucht eine Handysocke zu machen, die aber leider zu klein ausfiel und Jade hat einen Fingerlosen Handschuh angefangen (Hier klicken für das Muster). Laura und Izia haben hauptsächlich gezeichnet.
Wir haben auch sehr viel über Doctor Who gesprochen, weil diese Serie eine gemeinsame Passion in unserer Gruppe ist, auch wenn es für Florian noch ziemliches Neuland ist.
Dieser Nachmittag war äußerst angenehm und wir konnten sogar das tolle Wetter ausnutzen.
Der nächste Yarn Date "Hausbesuch" wird sich bei Jade abspielen, da sie sich freiwillig gemeldet hat.
Wenn ihr mitmachen wollt, schickt mir eine Mail an diese Adresse und stellt euch kurz vor. Ein Foto wäre auch nicht schlecht.
Ich freu mich drauf!
Evelyn 


EDIT: (01.10.2013)

Et voici les photos que ma mère a faites:
Und hier sind die Fotos die geschossen wurden:

Ma mère. // Meine Mutter.

Laura, Izia, Léa, Jade & Evelyn.

Izia, Jade, Evelyn, Laura & Florian

==


Madlyn


Laura, Izia, Jade & Evelyn

Florian, Evelyn, Jade & Léa

No comments:

Post a Comment